教練我想打籃球!井上雄彥為觀眾譜一首籃球終曲
八大師賽後《寶可夢》小智旅程迎向倒數,2020年有著大量回憶的數碼寶貝也釋出電影版《數碼寶貝LAST EVOLUTION絆》將一代人童年補完,就連小魔女DOREMI釋出小說國中篇章後,也以《尋找小魔女DOREMI》這部動畫電影,來做為一個里程的結束。而仍有許多電視動畫,陪伴一代成年人將回憶給拾回。
在台灣有著無法動搖運動漫畫地位的《灌籃高手》,在從連載完結26年後,推出動畫電影《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》,將當年電視動畫未打的最終戰-湘北山王戰搬上大螢幕。
故事以湘北隊控球後衛宮城良田的視角出發,並帶出關於他的個人故事和其他角色的多樣視角,面對稱霸三次全國大賽的山王工業,湘北籃球隊要怎麼贏取這場勝利?
《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》是什麼動畫?
如果要問台灣90年代看著電視長大的孩子,有甚麼動畫在他們記憶中留下不可抹滅的記憶,井上雄彥的運動漫畫《灌籃高手》一定是不得不提的其中一部。
不管是打籃球的運動少年,或是喜歡上裡面帥氣又搞笑高中運動員的少女,都被這部動畫所吸引著。連在棒球、足球較少提起籃球的日本,漫畫發行量至今超過了1億2千萬冊。
《灌籃高手》有著典型JUMP系列的王道作品要素,故事以湘北高中一年級不良少年櫻木花道,因為為了討暗戀對象晴子的歡心而加入籃球隊,原本就是籃球門外漢在球隊裡鬧出不少笑話,但憑著不服輸的性格和潛力與努力,櫻木逐漸從板凳球員變成湘北籃球隊裡不可或缺的五人組一員,並決定稱霸全國。是一部搞笑、熱血,同時也勾起許多現在上班族年輕打球回憶的經典作品。
在26年後突然公布製作動畫電影版《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》,並導演與腳本都由原作者井上雄彥擔當,如此大動作,著實讓許多當年的粉絲對電影備受期待。
但這次主角不再是以漫畫中的櫻木花道為主,而是轉由湘北後衛宮城良田的視角為主軸,帶出其他角色對於籃球的執著。
電影從宮城小時候因為哥哥的影響開始打籃球,經歷過搬家而在高中來到湘北隊,認識了許多球隊奇異的人,個性固執像大猩猩的隊長赤木、會打籃球的不良少年三井、天才籃球員流川楓,還有問題兒童櫻木花道,讓原本一直有心坎的他漸漸隨著這球隊成長,而來到他們全國賽之戰-「山王戰」。
分析與延伸:呈現細節,故事並非只在球場上
《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》是作者井上雄彥首擔任電影動畫導演的作品,求新求變的他,除了因為想完美的展現球場上各項球賽動作而選擇採用3D技術,展現更多的籃球運動細節外,不以漫畫主角櫻木的視角而改以宮城的角度看待這場比賽,是他對作品觀看角度的改變。
《灌籃高手》是他23歲創作的作品,隨著年歲增加,井上也認為他有除了籃球的熱血更多的東西想要呈現在這部電影之中。
故在電影片長與想說的敘述和過去說故事的方格不同,這部灌籃高手捨棄平舖直述只單以球賽和球員球場表現較勁為主軸,而是更多探訪球員的內心面和成長故事,井上雄彥選擇同樣出生鹿兒島因家人接觸籃球的宮城,並靠著高中在社團對於籃球的了解,宮城的角色故事,讓灌籃高手這部賣座的運動作品,除了單純的籃球賽外五位主要角色故事都同等立體。
1990年《灌籃高手》連載開始受到許多讀者的喜愛,也掀起日本的籃球熱。1993年進行了電視動畫製作,台港也掀起一陣與美國職籃NBA截然不同的高校籃球熱。
而井上雄彥對於籃球的熱愛即便連載結束也未消退,他與集英社、日本籃球協會等共同創立「灌籃高手獎學金」,資助想到美國打籃球的日本年輕選手。並在1999年也連載以輪椅籃球為主題的漫畫《REAL》。
這次的《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》其實並非作品第一次電影化。在過去《灌籃高手》就有出現4部劇場版電影。其中有湘北陵南和武園的練習賽、湘北對津久武的球賽、湘北對凌南的正式賽、與流川楓的中學故事。而這次的改編是漫畫最終戰從未被動畫改編的湘北對山王,也同於等待多年後,井上給予陪伴自己作品的紛絲,最好的賀禮。
值得一看嗎?那份不曾變味的感動,適合每一位觀眾
這部電影預告當時出來時,因為人物採用3D技術而在看慣過去2D動畫的老觀眾來說,有些不能接受,但同時大家還是相信漫畫家井上雄彥的編劇功力,在最後日本首映時獲得不少好評,也成為能於新海誠新作《鈴芽之旅》和《阿凡達:水之道》等大作相匹敵的賣座動畫。
如果要說《灌籃高手》電視動畫以櫻木花道為主角,帶大家從一個什麼都不懂的門外漢,透過努力、熱血慢慢地跟上打籃球先行者的步伐,慢慢在球場站有一席之地。這次的電影版則是獻給一直熱愛著籃球,即便遭遇到什麼困境和放棄,或是結果不如預期卻還再繼續打著籃球的一般人。
可以說在這次電影版的故事,是一場井上本身對於自己從20歲人的籃球賽到如今50歲人的籃球賽,透過各種人物視角,來敘事比賽內外那層不只有球賽的故事。
雖然很多期待已久的動漫畫迷,覺得電影版仍有些東西沒有出現相當可惜,並且有一些人物心境,因為沒有那些回憶和故事提醒,會讓第一次看這部電影或不太熟悉《灌籃高手》角色的人一種莫名其妙的感覺,例如三井壽的故事和赤木的故事都因缺少多講過去的對戰對手和故事轉則,而變得不是那麼完整。
流川的故事基本上留在了1995年的電影版,櫻木的成長當然就是整部電視動畫。雖然井上雄彥在導這部電影時,希望讓所有人都看懂,但仍有一些地方還是需要先做功課補完。
這次雖然因為球賽和回憶同時進行,時間被切得很零碎,但我認為在熱血和角色球場表現上還是很有趣,且讓人滿意的。雖然多少有回憶殺加持,但能大到讓人多年後還是喜愛也是作品的真本事。
簡單來說《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》並非是有接觸過作品才能看懂的動畫電影,而是讓沒有經歷過籃球熱的新生代也會想回頭重新補完的有趣運動番,可以說有些作品即便在多年,那股感動從不變味。
本文經由陸坡(LUPO)授權轉載自方格子VOCUS,原篇名為〈《灌籃高手THE FIRST Slam Dunk》回憶最終篇襲來〉
實習編輯:振威
核稿編輯:Xenia